🌟 손이 여물다

1. 일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.

1. (ป.ต.)มือละเอียด ; ประณีต, ละเอียด, รอบคอบ: การทำงานละเอียดรอบคอบมากและสมบูรณ์แบบโดยไม่มีที่ติ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 새로 들어온 며느리는 손이 여물어서 음식도 잘 만들고 모든 집안일을 잘했다.
    The new daughter-in-law was so tender that she made good food and did all the housework well.
  • Google translate 이모는 예쁘고 착하고 손도 여문데 왜 아직도 시집을 못 갔어요?
    She's pretty, she's nice, and she's got her hands shut. why haven't you married yet?
    Google translate 못 간 게 아니라 안 간 거야.
    It's not that i couldn't, it's that i didn't.

손이 여물다: have a ripe hand,手先が器用だ。手際が良い,La main est mûre,tener la mano madura,اليد ماهرة,нямбай гартай,khéo tay,(ป.ต.)มือละเอียด ; ประณีต, ละเอียด, รอบคอบ,tangan cekatan,руки поспевают,手熟;干练,

💕Start 손이여물다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การคบหาและการสมรส (19) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ศิลปะ (23) การนัดหมาย (4) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การหาทาง (20) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้การคมนาคม (124) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การชมภาพยนตร์ (105) การแสดงและการรับชม (8) การเมือง (149) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สื่อมวลชน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การศึกษา (151) งานอดิเรก (103) งานครอบครัว (57) จิตวิทยา (191) สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การอธิบายอาหาร (78)